taleya_69: (кулинарная)
taleya_69 ([personal profile] taleya_69) wrote2012-03-14 11:16 am

Мясо цатхон.



Это блюдо осетинской кухни. Мясной салат (да простят меня постящиеся). А подсказала мне его одна очень дружелюбная девушка Хеля [livejournal.com profile] helenpozh1. Этот салат для ленивых. Важно иметь для него либо отварное мясо, либо (как у меня) отварной говяжий язык. И можно идти и готовить.

Мясо или язык порежем мелко соломкой (мясо поперёк волокон). В другой миске сделаем соус ЦАТХОН.
Цахтон – это классический соус осетинской кухни. Вообще известно много вариаций этого соуса, но основная идея заключается в смеси густого кисломолочного продукта (катык) с чесноком и зеленью. В некоторых случаях добавляют измельченные грецкие орехи и жгучий красный перец.
Употребляется этот соус с отварным мясом в холодном виде. Особенно рекомендуется лентяям, лентяйкам, дилетантам и просто любителям быстро приготовить что-нибудь вкусненькое.


Т.к. здесь подходит любой кисломолочный продукт, я взяла кислое молоко (простоквашу). Добавила в неё порезанные перья зелёного чеснока, порезанную мелко кинзу, поперчила двумя перцами, красным и чёрным, посолила и соединила с языком.
Всё.
Резюме моего мужа:
-Осетины знают толк в еде!)

Очень нежный, ненавязчивый вкус. Рекомендую. Приятного аппетита!
А Хеле большое спасибо за рецепт!)

*фотография любезно обработана Люсей [livejournal.com profile] lusi_d. Люся, спасибо!)

[identity profile] taleya-69.livejournal.com 2012-03-14 06:45 am (UTC)(link)
? а по мне всего хватает))

[identity profile] iskusitelnitza.livejournal.com 2012-03-14 06:54 am (UTC)(link)
Значит у тебя монитор светлее откалиброван. У меня смотрится темновато :)

[identity profile] taleya-69.livejournal.com 2012-03-14 06:56 am (UTC)(link)
вполне может быть) У меня есть дополнительная внешняя вспышка в фотоаппарате, потому свет она даёт мягкий, без бликов) Я тока с ней обычно и счолкаю все свои кулинарные фотки)

[identity profile] lusi-d.livejournal.com 2012-03-14 09:33 am (UTC)(link)
немного подсветить можно...

[identity profile] taleya-69.livejournal.com 2012-03-14 09:37 am (UTC)(link)
И подсветляла тоже!) А как же))